Обновлено: 11 июня 2022.
Корейский кинематограф существенно отличается от западного. В нем есть отдельный жанр – дорама. Из этой статьи вы узнаете, что такое дорама в Корее, чем она не похожа на обычный сериал. Мы расскажем об основных отличиях и почему к-драмы так популярны.
Дорама, К-драма или корейская драма?
Понятие «Дорама» произошло от японского произношения слова драма (англ. – drama). Так в Японии называли зарубежные сериалы и фильмы, сняты в жанре драма или мелодрама. В культуре Южной Кореи дорамы стали чем-то особенным. Их также называют К-драма или корейская драма, это слова-синонимы.
История появления
Первой полноценной корейской дорамой принято считать сериал «Закоулки Сеула» (Backstreets of Seoul). Он вышел в далеком 1962 году. Впоследствии было выпущено много произведений такого жанра и стиль стал формироваться. Ниже мы рассмотрим, чем дорама отличается от сериала.
В 1970-х годах большинство дорам в Корее были историческими и даже получили собственное название – Sageuk. Они имели большую популярность в стране, но не приносили значительного коммерческого успеха. В 1980-х годах К-драмы стали снимать и в других жанрах.
Первая корейская драма, которая стала коммерчески успешной, стала «Глаза рассвета» или «Глаза утренней зари» (Eyes of Dawn) 1991 года. Нынешний формат дорам был сформирован благодаря вышедшей в 1995 году «Песочные часы» (Sandglass).
Формат и количество серий
Отличительная черта корейских дорам – количество серий и общая длительность. Чаще всего длина составляет 16-20 часов. Серии бывают по часу или полчаса. Поэтому в стандартной к-драме порядка 16-20 или 32-40 серий.
По корейскому телевидению дорамы показывают в будние дни, преимущественно с 22:00 до 23:00. Если длина серии 30 минут, то их показывают по две за раз. Каждую неделю одной к-драме отводится два дня. Например, «Полный дом» показывали по средам и четвергам в 21:50.
Существуют также дорамы, которые показывают на выходных. Количество серий может быть порядка 50, а длина – один час. Но есть и исключения – особенно популярные дорамы могут насчитывать более 100 серий. Некоторые дорамы снимают в онгоинг – параллельно с показом на телевидении.
Также существует такой жанр как короткие дорамы. Их общая длительность 2 или 3 часа, они делятся на серии по 30 или 60 минут.
В к-драмах часто снимаются айдолы, которые совмещают актерскую деятельность со сценой. Поэтому съемки одной серии могут длиться один день, а сюжет изменяется прямо на съемочной площадке.
Отличительные черты корейской дорамы
Главное, что отличает корейскую дораму от обычного телесериала – наличие любовной линии в сюжете. Неважно в каком жанре она снята – комедия, фантастика, или экшн. В ней всегда есть место отношениям главных героев.
Корейские дорамы отличаются большой эмоциональностью. Поэтому они пользуются популярностью в основном у девушек. Они с легкостью влюбляются в главных героев, становятся их ярыми фанатками.
Жестокость, сексуальность, бранные слова – это точно не про корейские драмы. В них практически нет сцен насилия, герои не сквернословят. Любовные сцены если и встречаются, то дальше поцелуя они не заходят.
Дорамы с небольшим количеством серий по сути, являются фильмом, разбитым на эпизоды. В них прослеживается логическая структура, законченность. Просто длина этого фильма гораздо больше, чем обычной полнометражки.
Корейские дорамы рассказывают исключительно про жизнь корейцев и кореянок. Очень редко в них появляются персонажи или локации из других стран. Поэтому они пропитаны местным колоритом.
Топ 10 корейских актрис
- Пак Синхе – Ты прекрасен, Наследники, Красавчик по соседству, Струны души;
- Ку Хе Сон – Мальчики краше цветов, Король и я;
- Ли Чжи Ын (IU) – Красавчик, Одержимые мечтой, Ты лучшая, Ли Сун-щин;
- Чон Джихён – Человек со звезды (Моя любовь с другой звезды), Счастливы вместе;
- Им Юна – Премьер-министр и я, Дождь любви, Золушка;
- Пак Мин Ён – Городской Охотник, Высокий удар;
- Щин Мин А – Моя девушка — Гумихо, А-ран и магистрат, Любовь, которая убивает;
- Ким Тэ Хи – Моя принцесса, Запретная любовь, Лестница в небеса;
- Пэ Су Джи – Одержимые мечтой, Легенда о полукровке (Книга семьи Гу), Большой;
- Ким Со Ын – Мальчики краше цветов, Тысяча поцелуев, Ветеринар.
Популярные сцены
В любом жанре кино есть сцены, которые чаще всего встречаются. Для корейских дорам характерны следующие сюжеты:
У одного из влюбленных очень злые родители. Они обязательно мешают быть им вместе и категорически против брака.
Через некоторое время после начала отношений, кто-то попадает в больницу (обычно это девушка). Парень приходит ее навестить и там разворачивается дальнейший сюжет.
Парень часто обнимает девушку стоя у нее за спиной. Так он проявляет свои нежные чувства. А свое мужество и рыцарство он показывает тем, что носит ее у себя на спине.
Свою любовь к девушке молодой человек выражает следующим образом:
- Вместе кушает с ней лапшу рамен;
- Дарит мягкую игрушку;
- Если он богат – то преподносит ювелирное украшение;
- Если девушка бедная, то дарит ей новую обувь.
Обязательно в каждой корейской дораме будет любовный треугольник. Но чаще всего это любовный квадрат или другая фигура с большим количеством углов.
Одна из романтических сцен обязательно разыгрывается в туалете. Там же часто происходят размолвки и доверительные беседы. Причем один из героев при этом может сидеть на унитазе и даже издавать неприличные звуки.
Всем известна любовь корейцев к алкоголю. И в дораме этот момент неизменно обыгрывается. В одной из серий главный герой (или героиня) напивается и совершает необдуманный поступок.
Почему любят дорамы?
Корейские дорамы пользуются большой популярностью. У них большая аудитория на только в Стране утренней свежести, но и за ее пределами. Вот несколько причин, почему любят дорамы, снятые в Южной Корее:
- Актеры отличаются привлекательностью и эмоциональностью они не зажаты, прекрасно выражают свои чувства. Их безупречный внешний вид отлично сочетается с молодостью и искренностью.
- Дорамы познавательны. Из них вы сможете очень много узнать о Корее, ее культуре, обычаях, менталитете людей. Благодаря историческим к-драмам можно почерпнуть много интересного о прошлом страны.
- Практически все дорамы можно смотреть с детьми. В них вы не услышите ругательных слов, не увидите сцен насилия. А поцелуй практически никогда не заканчивается даже намеком на постельную сцену.
- Музыка – неотъемлемая часть корейских драм. Для дорам записывают треки лучшие представители К-поп, они действительно достойны восхищения.
Топ 10 популярных корейских актеров
- Ли Мин Хо – Мальчики краше цветов, Городской охотник, Вера (Великий Доктор), Наследники;
- Ким Су Хён – Человек со звезды (Моя любовь с другой звезды), Одержимые мечтой, Солнце в объятиях Луны;
- Чан Гын Сок – Ты прекрасен, Дождь любви, Вирус Бетховена, Красавчик;
- Ли Сынги – Моя подруга — Гумихо, Легенда о полукровке (Книга семьи Гу), Великолепное наследие;
- Ким Хёнджун – Мальчики краше цветов, Озорной поцелуй, Эпоха чувств;
- Рейн – Полный дом, Беглец: план Б, Любовь, которая убивает;
- Ким Сан Бом – Мальчики краше цветов, Высокий удар, Мечта;
- Чон Ён Хва – Ты прекрасен, Струны души, Выбор будущего;
- Ли Хон Ки – Невеста века, Ты прекрасен;
- Чхве Чжин Хёк – Наследники, Врачи неотложной помощи (Чрезвычайная пара), Легенда о полукровке (Книга семьи Гу), Хочу романтики.
Отражение культуры
Корейское общество существенно отличается от западного. В нем сильно развита социальная и возрастная иерархия. Об этом можно судить по обращениям к другим людям в Южной Корее. Это прослеживается в сюжетах дорам, причем представлено в преувеличенном виде.
Часто в к-драмах обыгрывается следующая ситуация – родители сами выбирают спутника жизни главному герою или героине. Или, как минимум, одобряют или не одобряют его выбор. В современной Южной Корее молодые люди прислушиваются к советам старших, но принимают решения самостоятельно.
Излюбленный сюжет корейских дорам – парень из богатой семьи влюбляется в бедную девушку. По сюжету, их союз невозможен из-за большой разницы в положении. На деле это не так и в Корее браки между представителями разных слоев общества – не редкость.
Лучшие корейские дорамы
- Жемчужина дворца, Jewel in the Palace (2003);
- Полный дом, Full House (2004);
- Кофейный принц, Coffee Prince (2007);
- Мальчики краше цветов, Boys Over Flowers (2009);
- Таинственный сад, The Secret Garden (2010);
- Солнце в объятиях Луны, The Moon Embracing the Sun (2012);
- Наследники, Heirs (2013);
- Человек со звезды, My Love from the Star (2014);
- Пиноккио, Pinnochio (2015);
- Хилер, Healer (2015);
- Лунный свет, нарисованный облаками, Moonlight Drawn by the Clouds (2016);
- Фея-штангистка Ким Бок-чу, My Weightlifting Fairy Kim Bok-Joo (2016);
- Потомки солнца, Descendents of the Sun (2016);
- Гоблин, Goblin: The Great and Lonely God (2017);
- Сильная женщина То Бон-сун, Strong Woman Do Bong Soon (2017).
Подведем итоги: что такое дорама в Корее
Корейские дорамы всегда про любовь, но могут быть любого жанра. Они отличаются от обычных телесериалов эмоциональностью, в них есть драматическая или мелодраматическая составляющая.
В к-драмах преувеличенно показаны культурные традиции Кореи, есть ряд шаблонных сцен. По большей части все дорамы годятся для семейного просмотра. В них отсутствуют откровенные сцены и насилие.
Все дорамы снимаются в телевизионном формате, имеют стандартное количество серий и их длину. Хотя из этого правила есть исключения.
Надеемся, что статья была вам полезна и вы узнали, что такое дорама в Корее. Расскажите, какие корейские дорамы вы считаете лучшими в комментариях. Не забудьте поделиться публикацией с друзьями!
[ratings]
В 16 лет случайно наткнулась на дораму «Она была красоткой» и затянулась Корей, до сих пор смотрю дорамы… Уже 20 год идёт…